Teclas

Menus

Los nombres de las operaciones y los menús salen de la propia aplicación, así que se muestran en tu idioma.

Tonograph#

MenúTecla
Acerca de Tonograph
Buscar actualizaciones…
Ajustes…⌘,

Archivo#

MenúTecla
Nuevo⌘N
Abrir…⌘O
Cerrar
GuardarVersión de pago⌘S
Guardar como…Versión de pago⌘⇧S
Exportar .gp…Versión de pago⌘⇧E
Exportar PDF…Versión de pago
Exportar MIDI…Versión de pagoNuevo en 1.1.0
Exportar audio (WAV)…Versión de pagoNuevo en 1.1.0
Imprimir…Versión de pago⌘P
MenúTecla
NuevoCtrl+N
Abrir…Ctrl+O
Cerrar
GuardarVersión de pagoCtrl+S
Guardar como…Versión de pagoCtrl+Shift+S
Exportar .gp…Versión de pagoCtrl+Shift+E
Exportar PDF…Versión de pago
Exportar MIDI…Versión de pagoNuevo en 1.1.0
Exportar audio (WAV)…Versión de pagoNuevo en 1.1.0
Imprimir…Versión de pagoCtrl+P
Ajustes…Ctrl+,
Salir

Edición#

MenúTecla
Deshacer⌘Z
Rehacer⌘⇧Z
Cortar⌘X
Copiar⌘C
Pegar⌘V
MenúTecla
DeshacerCtrl+Z
RehacerCtrl+Shift+Z
CortarCtrl+X
CopiarCtrl+C
PegarCtrl+V

Nota#

MenúTecla
Figura
Redonda
Blanca
Negra
Corchea
Semicorchea
Fusa
Semifusa
Figura más larga
Figura más corta
Puntillo
Doble puntillo
Grupo irregular…
Silencio
Eliminar nota
Insertar silencio⌘I
Insertar tiempo después⌘⇧I
Eliminar tiempo⌘⌫
Técnicas
Ligadura
Hammer-on / Pull-off
Alternar slide
Vibrato
Vibrato amplio
Bend…
Whammy…
Palm mute
Let ring
Nota muerta
Nota fantasma
Nota de adorno
Acento
Acento fuerte
Tenuto
Staccato
Tapping
Alternar armónico
Alternar ornamento
Más fuerte
Más suave
Afinador…Nuevo en 1.1.0
Calibrar cuerdas…Nuevo en 1.1.0
Grabación en tiempo real…Nuevo en 1.1.0
Entrada de notas por audioNuevo en 1.1.0
MenúTecla
Figura
Redonda
Blanca
Negra
Corchea
Semicorchea
Fusa
Semifusa
Figura más larga
Figura más corta
Puntillo
Doble puntillo
Grupo irregular…
Silencio
Eliminar notaBackspace
Insertar silencioCtrl+I
Insertar tiempo despuésCtrl+Shift+I
Eliminar tiempoCtrl+Backspace
Técnicas
Ligadura
Hammer-on / Pull-off
Alternar slide
Vibrato
Vibrato amplio
Bend…
Whammy…
Palm mute
Let ring
Nota muerta
Nota fantasma
Nota de adorno
Acento
Acento fuerte
Tenuto
Staccato
Tapping
Alternar armónico
Alternar ornamento
Más fuerte
Más suave
Afinador…Nuevo en 1.1.0
Calibrar cuerdas…Nuevo en 1.1.0
Grabación en tiempo real…Nuevo en 1.1.0
Entrada de notas por audioNuevo en 1.1.0

Compás#

MenúTecla
Insertar compás⌘B
Eliminar compás⌘⇧B
Salto de sistema aquí⌘⏎
Rellenar el resto del compás con silencios
Sección…⌘⇧M
Compás y armadura…
Alternar calderón
Inicio de repetición
Fin de repetición
MenúTecla
Insertar compásCtrl+B
Eliminar compásCtrl+Shift+B
Salto de sistema aquíCtrl+Enter
Rellenar el resto del compás con silencios
Sección…Ctrl+Shift+M
Compás y armadura…
Alternar calderón
Inicio de repetición
Fin de repetición

Pista#

MenúTecla
Añadir pista
Guitarra (estándar)
Guitarra (Drop D)
Guitarra de 7 cuerdas
Bajo (4 cuerdas)
Batería
Piano
Piano (dos pentagramas)
Propiedades de la pista…
Afinación…
Subir
Bajar
Mostrar todas las pistas
Ocultar de la vista multipista
Eliminar pista…
MenúTecla
Añadir pista
Guitarra (estándar)
Guitarra (Drop D)
Guitarra de 7 cuerdas
Bajo (4 cuerdas)
Batería
Piano
Piano (dos pentagramas)
Propiedades de la pista…
Afinación…
Subir
Bajar
Mostrar todas las pistas
Ocultar de la vista multipista
Eliminar pista…

Reproducción#

MenúTecla
Reproducir / Pausar
Reproducir desde el inicio
Reproducir desde el cursor
Repetir la selección⌘L
Activar/desactivar metrónomo
Activar/desactivar cuenta de entrada
Sonar por la pedaleraNuevo en 1.1.0
Velocidad
×0.50
×0.75
×1,00 (normal)
×1.50
×2.00
MenúTecla
Reproducir / PausarSpace
Reproducir desde el inicioShift+Space
Reproducir desde el cursorEnter
Repetir la selecciónCtrl+L
Activar/desactivar metrónomo
Activar/desactivar cuenta de entrada
Sonar por la pedaleraNuevo en 1.1.0
Velocidad
×0.50
×0.75
×1,00 (normal)
×1.50
×2.00

Ver#

MenúTecla
Acercar⌘=
Alejar⌘-
Tamaño real⌘0
Diseño de página
Diseño de desplazamiento horizontal
Vista de una pista
Vista multipista
Alternar vista de la partitura⌘⇧T
Siguiente compás con duración incorrecta⌘⌥→
Compás anterior con duración incorrecta⌘⌥←
Mostrar/ocultar panel izquierdo
Mostrar/ocultar inspector
Mostrar/ocultar panel inferior⌘E
MenúTecla
AcercarCtrl+=
AlejarCtrl+-
Tamaño realCtrl+0
Diseño de página
Diseño de desplazamiento horizontal
Vista de una pista
Vista multipista
Alternar vista de la partituraCtrl+Shift+T
Siguiente compás con duración incorrectaAlt+Shift+Right
Compás anterior con duración incorrectaAlt+Shift+Left
Mostrar/ocultar panel izquierdo
Mostrar/ocultar inspector
Mostrar/ocultar panel inferiorCtrl+E

Ayuda#

MenúTecla
Manual de Tonograph
Atajos de teclado
Licencias de terceros
Abrir la carpeta de registros
MenúTecla
Manual de Tonograph
Atajos de teclado
Licencias de terceros
Abrir la carpeta de registros
Buscar actualizaciones…
Acerca de Tonograph

Solo busca en el texto del manual. Los resultados están en inglés, salvo las listas de teclas y menús